鶴子銀山

Tsurushi Silver Mine

攝影:西山芳一

成為發現相川金銀山契機的銀礦

鶴子銀山是位於相川金銀山南方約1.2公里的礦山遺蹟。開採自1542(天文11)年持續至1946(昭和21)年。

1589年,越後的上杉景勝攻佔並統治佐渡後,在鶴子銀山設立代官(地方官吏),統管銀礦運營。在上杉氏統治佐渡期間,礦山開發進行了大規模化。

鶴子銀山始於16世紀中期挖掘地表附近礦石的「地表挖掘」,其後,從石見銀山前來的「山師」(尋礦者)傳授了「坑道挖掘」技術,實現了同時開採多條礦脈及坑內排水,大幅增加了銀產量。

另外,開採、選礦、冶煉等開始分工進行,分工化提高了作業效率,大量礦工從各地前來此處開採銀礦,建造了礦工城鎮及運送物資的澤根港,迎來了被稱為「鶴子千軒」的繁榮時期。

鶴子銀山的發現、開發對島內的礦山開發產生了重大影響,成為了相川大規模金銀礦脈得以發現的契機。隨著相川金銀山的發現,佐渡金銀山的中心逐漸轉移至相川,1603年作為礦山運營據點的鶴子代官所(陣屋)被轉移至相川,礦工也逐漸搬至相川。

百枚平地區的大型地表挖掘遺蹟

百枚平地區的大型地表挖掘遺蹟

據說此處是鶴子銀山早期開發的開採場所,集中了挖掘地表附近礦石的大規模「地表挖掘」遺蹟。據說「百枚平」是因為每月繳納100枚銀作為稅金而得名。(國家史蹟)

屏風澤地區的追蹤礦脈挖掘遺蹟

屏風澤地區的追蹤礦脈挖掘遺蹟

在屏風澤地區完整保留著沿溪流露出的礦脈按照其形狀追加開採的「追蹤礦脈挖掘」痕迹。(國家史蹟)

大瀧間步(攝影:西山芳一)

大瀧間步

此為代表鶴子銀山的坑道挖掘之一,亦曾出現在江戶時代的記錄及繪畫中。利用機器人進行坑內探測後,發現其保存狀態與江戶時代的繪畫幾乎相同。(國家史蹟)

代官(地方官吏)宅第遺蹟

代官(地方官吏)宅第遺蹟

16世紀末,上杉景勝為了掌控佐渡的金銀礦山而在此處設立了代官所。1603(慶長8)年德川幕府在相川建造佐渡奉行所之前,此處一直是佐渡礦山運營的中心。在代官所佔地內發現了政府機關的建築物、礦石的選礦場遺蹟及熔爐遺蹟。(國家史蹟)

鶴子荒町遺蹟(攝影:天野尚)

鶴子荒町遺蹟

鶴子銀山聚落建造於代官宅第附近,用於進行選礦及冶煉作業。遺蹟顯示為了適應因銀礦繁榮而激增的人口,住宅區域的規模逐漸擴大。其特徵表現為形狀不一的遺構不規則地連續,聚落內無主幹道。(國家史蹟)

三種開採方式

地表挖掘

該方式將露出山表面的含金或銀的礦脈連同土砂一起挖出。大部分呈火山口狀。

▲ 百枚平 大規模的「地表挖掘」遺址(鶴子銀山)

追蹤礦脈挖掘

該方式沿著露出地表的礦脈進行不規則推進挖掘。

▲ 屏風澤地區(鶴子銀山)
在地表挖掘及追蹤礦脈挖掘過程中有時會積聚雨水。
因此,傳承了一種推進挖掘的有效方法。

坑道挖掘

該方式是事先探查礦脈位置,從山側瞄準地下礦脈挖掘坑道。此種方式可以同時開挖兩條以上礦脈,從而提高了效率。此外,因是從側邊挖掘,所以無需擔心雨水。

鶴子銀山完好保留著556處地表挖掘遺蹟、4處追蹤礦脈挖掘遺蹟、108處坑道挖掘遺蹟。

大瀧間步(鶴子銀山) 攝影:西山芳一