17

사도 금은산에 대해
Sado Gold and Silver Mine

일본 본토에서 약 40km 떨어진 곳에 있는 사도가시마 섬에는 400년 이상에 걸친 각 시대의 광산 유적과 마을이 잘 보존되어 있습니다.
사도에서 산출된 금은 오랜 기간 일본의 재정을 뒷받침했으며, 국제 경제에도 영향을 미쳤습니다.
사도 금은산은 2010년에 ‘금을 중심으로 한 사도 광산 유산군’이라는 명칭으로, 세계 유산 잠정 일람표에 기재되어 정식으로 세계 문화 유산 후보가 되었으며, 현재, 유네스코 세계 문화 유산 등록을 목표로 하고 있습니다.

  • 1
    니시미카와 사금산

    ‘곤쟈쿠모노가타리슈’에도 등장한 것으로 추정되는 일본 국내 유일의 사금산.
    에도 시대의 사금 채취 시스템을 보여 주는 많은 유구가 지금까지 남아있다.

  • 2
    쓰루시 은산

    아이카와 금은산을 발견하는 계기가 된 은산.
    노천 채굴에서 갱도 채굴로 변화된 모습을 보여 주는 흔적을 많이 볼 수 있다.

  • 3
    아이카와 금은산

    16세기 말부터 400년 이상에 걸쳐 가동한 일본 최대의 금은산.
    각 시대의 유적 및 광산 마을 등이 함께 남아 있는 것은 세계에서도 유례가 없다.

사도 금은산의 명소
Sado Gold and Silver Mine Points of Interest

도유의 골짜기
Doyu-no-warito Open-Cut

사도 금은산의 상징으로 에도 시대에 채굴된 도유 광맥의 노천 채굴터.
사람의 손으로 직접 파 들어간 골짜기는 깊이가 74m, 폭이 30m에 달하며 산을 2개로 쪼갠 듯한 모습이 되었다.

Map

사적 사도 금산
Sado Gold Mine, Historic Site

에도 시대의 갱도 ‘소다유코’ 등을 공개하고 있다.
금산에 관한 박물관도 있으므로 당시의 모습에 대해 자세하게 알 수 있다.

Map

기타자와 부유 선광장
Kitazawa Flotation Plant

1938년에 완성. 채취한 광석을 선별하여 제련하던 설비.
그 후의 확장을 통해 월간 5만 톤의 광석 처리가 가능해지는 등 동양 제일의 규모를 자랑했다.

Map

사도 봉행소 터
Sado Magistrate's Office

1603년에 오쿠보 나가야스가 설치한 것으로, 에도 시대 사도의 광산 경영과 행정의 중심.
2000년에 복원.

Map

신묘한 섬~사도 금은산, 세계 유산으로 가는 길~
The Path Towards World Heritage Status

일본의 산업 유산 중 하나인 사도 금은산.
광산 기술에는 당시의 최첨단 기술이 집약되어 있었습니다.
세계 유산 등록을 위해 지금 다시 사도 금은산의 매력을 파헤칩니다.

  • 중근세편

  • 근대편

Instagram@sado_goldmine

사도가시마 섬 오시는 길
Access to Sado Island

  • 니가타 본토〜사도가시마 섬 교통편

  • 아이카와 금은산 오시는 길